Биография Произведения Взгляды Афоризмы
Биография
Произведения
Взгляды
Афоризмы
Контакты

Мемуары

Молва об опале Кардинала распространилась немедленно. Почти никто не
сомневался, что он окончательно низложен, и придворные устремились толпой к
королеве-матери, чтобы разделить с ней ее мнимое торжество. Но когда стало
известно, что король в тот же день уехал в Версаль и что туда же за ним
последовал Кардинал, все стали раскаиваться в этом изъявлении своих чувств.
Кардинал колебался, следует ли и ему туда ехать, но кардинал Лавалетт {23}
убедил его не терять короля из виду и не останавливаться ни перед чем, чтобы
выстоять. Королеве советовали сопровождать короля и не оставлять его и таких
обстоятельствах наедине с его собственной неуверенностью и лукавыми уловками
Кардинала, но боязнь томиться в Версале от скуки и жить там без привычных
удобств оказалась для нее непреодолимым препятствием, и столь разумный совет
был ею отвергнут. Кардинал ловко воспользовался таким положением дел и,
овладев волею короля, заставил его согласиться на опалу королевы-матери.
Немного спустя она стала узницей, и ее бедствия длились до конца ее дней.
{24} Они достаточно хорошо известны, равно как и то, что в своем падении она
увлекла за собой большое число знатных особ: великий приор Вандом {25} и
маршал Орнано {26} умерли в тюрьме несколько раньше; герцог Вандом {27} все
еще пребывал в заключении; принцесса Конти {28} и герцог Гиз, {29} ее брат,
были изгнаны; маршал Бассомпьер {30} отправлен в Бастилию; маршалу Марийаку
{31} отрубили голову; его брата, {32} хранителя печати, отстранили от
должности, чтобы передать ее г-ну де Шатонефу. {33} Мятеж Месье {34} привел
на эшафот герцога Монморанси; хранителя печати де Шатонефа, которого отец
герцога, коннетабль Монморанси, {35} взрастил как своего пажа, принудили
стать судьей герцога; вскоре после этого и сам де Шатонеф был брошен в
тюрьму, тогда как г-жа де Шеврез шла сослана в Тур, {36} причем ни за тем,
ни за другою не было никакой вины, кроме близости к королеве и того, что они
вместе с ней позволяли себе колкие насмешки над Кардиналом. Герцог Бельгард,
главный шталмейстер, последовал за Месье. Мой отец подвергся, как и большая
часть двора, преследованиям со стороны Кардинала: его заподозрили в том, что
он привержен Месье, и он получил приказание удалиться в одно из
принадлежавших ему поместий, находившееся невдалеке от Блуа.


La Rochefoucauld © 2009
Rambler's Top100