Биография Произведения Взгляды Афоризмы
Биография
Произведения
Взгляды
Афоризмы
Контакты

Мемуары

Кардинал выслушал предложения, представленные Гурвилем, можно сказать,
без возражений, то ли потому, что у него и в самом деле было намерение
согласиться на них, то ли потому, что хотел выяснить отношение герцога
Буйонского к тому, что в них содержалось, в особенности касательно пункта о
его выезде за пределы королевства. Он хотел таким способом получить
возможность судить о том, попытается ли герцог Буйонский воспользоваться его
отсутствием или останется неколебим на страже его интересов. Но герцог
Буйонский разгадал его замысел и, опасаясь, как бы не заключили мира, обойдя
его герцогством Альбре, которое надлежало отобрать у Принца в частичное
возмещение за Седан, сказал Кардиналу, что, поскольку тот находит
справедливым вознаградить всех друзей Принца, своих заклятых врагов, то, по
его мнению, еще более подобает воздать должное и своим друзьям, помогавшим
ему и поддержавшим его в борьбе против Принца; что у него нет возражений
насчет того, что хотят сделать для герцогов Немура и Ларошфуко, Марсена и
других, но он полагает, что при его столь большой заинтересованности в
герцогстве Альбре нельзя заключать никаких соглашений, не обязав Принца
полностью удовлетворить его в этом. Из каких бы побуждений ни исходил герцог
Буйонский, приводя свои доводы, они помешали Кардиналу продолжить переговоры
с Гурвилем, и он отослал его к Принцу, дабы тот устранил это новое
затруднение. Но поскольку промедление в важных делах обычно чревато крайне
значительными последствиями, оно повело к ним - и притом чрезвычайно
существенным - также и в данном деле, в котором столкнулось не только
множество несовпадающих интересов и которому препятствовало такое множество
козней, но которое вершилось к тому же, с одной стороны. Принцем, а с другой
- кардиналом Мазарини. Хотя их душевные качества были прямо противоположны,
оба тем не менее поразительно сходились в способе ведения этого дела: ни
один из них не установил для себя четко отграниченных притязаний; когда им
уступали в том, чего они требовали, они всегда полагали, что можно добиться
большего, и малейшие изменения в общем положении дел того и другого так
изменяли их притязания, что, поскольку ничто не может достаточно долго
пребывать в равновесии, они так и не нашли подходящего момента договориться
о соглашении и его заключить {29}.


La Rochefoucauld © 2009
Rambler's Top100