Биография Произведения Взгляды Афоризмы
Биография
Произведения
Взгляды
Афоризмы
Контакты

Мемуары

72 ...провинция начала волноваться... - в конце 40-х годов почти весь
юг и югозапад Франции были охвачены крестьянскими волнениями.
73 Роган, Латремуй - наиболее знатные фамилии Франции.
74 ...право табурета. - Особая привилегия сидеть в присутствии
королевы.
75 ...ему отказала природа... - Арман де Бурбон, принц де Конти (1629
-1666), младший брат Великого Конде и мадам де Лонгвиль, отличался слабым
здоровьем, был горбат.
76 Нуармутье, Луи де Латремуй, маркиз, впоследствии герцог де Нуармутье
(1612-1666), отличился в битве при Лаясе.
77 Лег, Жофруа, маркиз де - офицер армии Конде, капитан гвардейцев
Гастона Орлеанского.
78 День баррикад. - баррикады были воздвигнуты сразу после ареста
Брусселч, 26 августа 1648 г.
79 Месье - здесь - герцог Анжуйский (см. прим. 17 к части II).
80 Принцесса - мать г-жи де Лонгвиль.
81 Я отправился в Сен-Жермен... - чтобы убедить принца Конти, который
последовал за Великим Конде, своим братом, вернуться в Париж.
82 Лонгей, Пьер - аббат, советник Большой палаты парижского парламента.
По определению Реца, человек "с черными мыслями, решительный и опасный".
83 Гурвиль, Жан-Эро де (1625-1703) - секретарь и поверенный Ларошфуко,
его самый верный и постоянный друг, активный участник Фронды, дипломат,
автор "Мемуаров".
84 ... о соглашении в Нуази... - см. стр. 40.
85 ...отдали себя в руки народа - в ратуше 29 января 1649 г. у г-жи де
Лонгвиль родился сын, названный при крещении Шарлем Парижским. Его отцом
французские историки называют Ларошфуко.
86 Герцог д'Эльбеф - см. прим. 13 к части II. По словам Реца, "был
первым принцем, которого унизила нищета".
87 Тюренн, Анри де Ла Тур д'Овернь, виконт де (1611-1675) - маршал,
знаменитый полководец, "Великий Тюренн". В начале Фронды выступал против
Мазарини, позднее поддерживал Конде, затем перешел на сторону короля,
одержал победу над объединенными силами Испании и фрондеров, погиб в одной
из военных компаний.


La Rochefoucauld © 2009
Rambler's Top100