Мемуары

Были и другие причины, восстановившие короля и Кардинала против
королевы и г-жи де Шеврез. Во Францию прибыл граф Голландский, {10}
чрезвычайный посол Англии, для переговоров о браке короля, своего
повелителя, с Мадам, {11} сестрой короля. Граф Голландский был молод, очень
красив, и он понравился г-же де Шеврез. Во славу своей страсти они
вознамерились сблизить и даже толкнуть на любовную связь королеву и герцога
Бекингема, {12} хотя те никогда друг друга не видели. Осуществить подобную
затею было нелегко, но трудности не останавливали тех, кому предстояло
играть в ней главную роль. Королева была такова, какою я ее описал; герцог
Бекингем был любимцем короля Англии, молодой, щедрый, отважный, с
несравненной внешностью. Г-жа де Шеврез и граф Голландский нашли со стороны
королевы и герцога Бекингема полнейшую готовность, какую только могли
пожелать, пойти им навстречу. Герцог Бекингем склонил английского короля
послать его во Францию своим представителем, дабы заключить брачный союз с
Мадам от имени своего государя, и прибыл с большей пышностью, большим
величием и великолепием, чем если б то был сам король. Королева показалась
ему еще привлекательнее, чем он мог вообразить, а он показался королеве
достойным любви, как никто на всем свете. Первой встречей на церемонии его
представления они воспользовались, чтобы поговорить о делах, занимавших их
неизмеримо живее, чем дела обеих корон, и были поглощены лишь заботами своей
страсти. Это счастливое начало вскоре было омрачено. Герцог Монморанси {13}
и герцог Бельгард, {14} верные поклонники королевы, оказались теперь в
пренебрежении; и хотя французский двор был великолепен, его в одно мгновение
затмил своим блеском герцог Бекингем. Такое поведение королевы уязвило
гордость кардинала Ришелье и возбудило его ревность, и он постарался как
можно сильнее восстановить против нее короля. Теперь думали лишь о том,
чтобы поскорее заключить брак и, таким образом, вынудить герцога Бекингема
уехать из Франции. А он, сколько мог, оттягивал свой отъезд и, пользуясь
своими привилегиями посла, искал встреч с королевой и нисколько не считался
с неудовольствием короля. Больше того, однажды вечером, когда двор наводился
в Амьене, а королева одна прогуливалась в саду, он вместе с графом
Голландским проник за ограду и затем вошел в павильон, где она прилегла
отдохнуть. Они оказались с глазу на глаз. Герцог Бекингем был смел и
предприимчив. Случай ему благоприятствовал, и он попытался его использовать,
выказав столь мало почтительности по отношению к королеве, что ей пришлось
позвать своих дам, которые не могли не заметить некоторое ее смущение и даже
беспорядок, в каком оказался ее туалет. Немного спустя герцог Бекингем
удалился, страстно влюбленный в королеву и нежно любимый ею. Он расставался
с нею, обрекая ее на ненависть короля и бешенство Кардинала, и понимал, что
они разлучаются навеки. Наконец, он уехал, так и не добившись возможности
переговорить с королевою наедине, но, охваченный порывом, которой может
извинить только любовь, возвратился в Амьен назавтра после своего отъезда
без всякого повода и в крайней поспешности. Королева была в постели; он
вбежал в ее комнату и, обливаясь слезами, пал на колени пред нею и взял ее
руки в свои. Королева была растрогана не меньше его. Наконец, графиня
Ланнуа, статс-дама королевы? приблизилась к герцогу Бекингему и
распорядилась принести ему кресло, сказав, что не принято беседовать с
королевою, стоя перед ней на коленях. Графиня присутствовала при окончании
их разговора, который длился недолго. Герцог Бекингем, выйдя от королевы,
вскочил в седло и возобновил свой путь в Англию. Легко представить себе,
какие толки породил при дворе его столь необыкновенный поступок и какие
возможности для усиления неприязни короля к королеве подарил он Кардиналу.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291